Ich habe eine Frage zu einer konkreten Formulierung: Beim Kichernden Unhold (= Kichernder Unhold) (Cackling Fiend) heißt es "...each of your opponents chooses and discards a card." Von anderen Karten kenne ich die Formulierung "...discards a card of his or her choice." Was ist der Unterschied?

Question

Accepted Answer

Es gibt keinen Unterschied, und beide Formulierungen entsprechen nicht dem aktuellen Regeltext der Karte, der im Falle des Kichernden Unholds

einfach lautet: "...wirft jeder deiner Gegner eine Karte aus seiner Hand ab" (engl. "...each of your opponents discards a card"). Wenn nichts anderes angegeben ist, darf ein Spieler, der aufgefordert wird, eine Karte abzuwerfen, sich diese Karte selbst aussuchen, daher ist der Zusatz überflüssig und wird weggelassen.

Tipp: Es gilt stets der aktuelle (englische) Kartentext aus der Oracle-Datenbank, der alle Errata berücksichtigt. Den aktuellen Regeltext einer Karte findest du bei gatherer.wizards.com. Er wird auch in der schwebenden Kartenanzeige auf diesen Seiten und bei magiccards.info ausgegeben.

Fragen und Antworten