Wie unterscheidet man Fähigkeiten, die im Versorgungssegment nur dann auslösen, wenn ein bestimmter Zustand gegeben ist (Beispiel: 200 Karten in der Bibliothek beim Geistigen Duell (= Geistiges Duell) (Battle of Wits)), von Fähigkeiten, die immer auslösen und man den nötigen Zustand auch noch erzeugen kann, bevor sie verrechnet werden (Beispiel: Ring aus Kalonien (Ring of Kalonia) auf einer Kreatur, die zunächst nicht grün ist)?

Question

Accepted Answer

Entscheidend ist die so genannte "Einschreitende 'falls'-Klausel". Dabei steht die mit "falls" eingeleitete Bedingung unmittelbar hinter dem Auslöseereignis und noch vor dem Effekt. Solche Fähigkeiten lösen nur aus, wenn zum Auslösezeitpunkt die Bedingung erfüllt ist, und sie prüfen bei Verrechnung nochmals, ob die Bedingung erfüllt ist, siehe "Einschreitende 'falls'-Klausel" im Glossar der Ausführlichen Regeln. Fähigkeiten, bei denen das "falls" an anderer Stelle steht, lösen immer aus, wenn das Auslöseereignis stattfindet; sie prüfen nur bei Verrechnung, ob die Bedingung erfüllt ist.

Bei der Übersetzung ins Deutsche können diese sprachlichen Feinheiten nicht immer präzise wiedergegeben werden, insofern ist bei diesen Fragen stets der englische Kartentext einer Karte aus der Oracle-Datenbank zu Rate zu ziehen. Dieser Text wird auch in der schwebenden Kartenanzeige ausgegeben.

Fragen und Antworten